一旦～的時候
(評価の視点)
V［辞書形］＋ともなると / ともなればに
N ＋ともなると / ともなれば
備註：
後項不接表達意願或希望的句子。
① 結婚するとなると、今までのような自由な時間がなくなることを覚悟せねばならない。
一旦結婚，你就要做好失去以前自由時間的準備。
② 連休ともなると、帰省ラッシュで渋滞がすごい。
一旦連假，因返鄉高峰，堵車現象驚人。
③ ２０代後半ともなれば、転職すべきかこのまま続けるべきか悩む。
一旦20歲後半，就會煩惱是否應該換工作或維持現狀。
④ 社会人ともなれば、学生の頃のように朝寝坊はしてられない。
一旦成為社會一員，就不能再像學生時代那樣睡過頭了。