不容易…、難以…
(可能・難易)
なかなか ＋V［否定形］
① さっきコーヒーを飲んだせいで、なかなか寝られません。
因為剛才喝了咖啡，所以不易入眠。
② もう来るはずなんですが、なかなかバスが来ませんね。
應該要到了的，但公車還是遲遲不來。
③ 一度ポテチを食べ始めると、なかなかやめることができません。
一旦開始吃薯片，就停不下來。
④ 飲み会の店を探しているんですが、どこも満席でなかなか見 つけられません。
我想找喝酒聚會的店，但是哪裡都滿座，很難找。
⑤ なかなか思うようにいかない。
難能如願。