【N4 文法】〜のに（意思・用法・例句）

---

明明…卻

(逆接・譲歩)

V［普通形］＋のに
い形 ＋のに
な形な ＋のに
Nな ＋のに

※な形・N＋な

備註：〜けれど

與預期不同的結果。
意外和不滿等情緒。

① 薬(くすり)を飲(の)んだのに、全然(ぜん ぜん)良(よ)くなりません。
明明吃了藥，卻一點也沒有改善。

② 全然(ぜん ぜん) 勉強( べん きょう)しなかったのに、JLPT N4に合格(ごう かく)できました。
雖然完全沒有學習，但通過了日檢N4。

③ このステーキは高(たか)いのに、おいしくないです。
這牛排很貴，但不好吃。

④ 田中( た なか)さんは日本人( に ほん じん)だが、日本語( に ほん ご )は下手(へ た)なのに、英語(えい ご )はうまい。
田中雖然是日本人，卻不擅長日語，英語倒是挺溜的。

⑤ ジェームスはイケメンなのに、彼女(かの じょ)がいません。
詹姆斯是個帥哥，卻沒有女朋友。

---