【N1 文法】〜を余儀なくされる / 〜をよぎなくされる（意思・用法・例句）

---

被迫～，不得已必須～
(強制)

N ＋を余儀(よ ぎ)なくされる

備註：

「余儀がない」意味著沒有其他辦法。

① 大型(おお がた)の台風(たい ふう)が接近(せっ きん)しているため、コンサート中止(ちゅう し)を余儀(よ ぎ)なくされた。
由於大颱風臨近，演唱會被迫取消。

② 日本(に ほん)はコロナウイルスの影響(えい きょう)で、オリンピックの開催延期(かい さい えん き)を余儀(よ ぎ)なくされた。
受新冠肺炎疫情影響，日本被迫推遲奧運會。

③ 私(わたし)の国(くに)では経済状況(けい ざい じょう きょう)の悪化(あっ か)が続(つづ)き、税金(ぜい きん)の引(ひ)き上(あ)げを余儀(よ ぎ)なくされた。
我國經濟形勢持續惡化，被迫提高稅收。

④ 地震(じ しん)で家(いえ)を失(うしな)った人々(ひと びと)は仮設(か せつ)テントでの暮(く)らしを余儀(よ ぎ)なくされた。
地震中失去家園的人們被迫在臨時帳篷裡生活。

---