【N1 文法】〜始末だ(意思・用法・例句)

【N1 文法】〜始末だ(意思・用法・例句)


【意思】

(不好的) 後果
(経過・結末)

※多表示不好的結果。

【用法】

V[辞書形]+ (という) 始末だ

備註 備註:

有慣用的說法「この始末( し まつ)だ」,意味著淪落此地步。

【例句】
事故

(かれ)(はたら)きすぎて(つか)れが()れず、ついに居眠( い ねむ)運転(うん てん)事故(じ こ)()こす始末( し まつ)
他超負荷工作,疲勞得不到緩解,結果開車打瞌睡釀成車禍。

若い者

② まったく最近(さい きん)(わか)(もの)は。(わる)いことをしたから注意(ちゅう い )しただけなのに、(ぎゃく)ギレする始末( し まつ)
現在的年輕人真是,只是因為做錯事被警告,結果卻惱羞成怒。

警察官 犯人

③ やってもいないのに、痴漢( ち かん)だと(うたが)われ、さらには警察(けい さつ)にまで逮捕(たい ほ )されてしまうという始末( し まつ)
雖然沒有這麼做,但還是被懷疑是色狼,最終甚至被警察逮捕了。


發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *