【N1 文法】〜たところで（意思・用法・例句）

---

即使…也
(逆接条件)

※結果與預期相反，得到一種徒勞無用的結果。

V［た形］＋ところで

備註：

・後半句多為表示說話人主觀的判斷或推測的句子。
・常與「いくら / どんなに / たとえ / 今更」等詞一起使用。

① もう絶対(ぜっ たい)に間(ま)に合(あ)わないし、慌(あわ)てたところでどうにもならないよ。
絕對趕不上了，即使著急也無濟於事。

② 彼(かれ)にいくら相談(そう だん)したところで、無駄(む だ)だからやめた方(ほう)がいいよ。
不管跟他談多少都沒用，所以你應該放棄吧。

③ 試験( し けん)はもう終(お)わったんだし、後悔(こう かい)したところで結果(けっ か )は何(なに)も変(か)わらないよ。
考試已經結束了，即使後悔也改變不了結果。

---