【N1 文法】〜た弾(はず)みに / 〜た拍子に（意思・用法・例句）

---

在…時候、剛一…就…
(時間の前後)

V［た形］＋弾(はず)みに
V［た形］＋拍子(ひょう し )に

備註：

用於發生了預想不到的事，或沒有準備的事的時候。

〜た弾みに

① 転(ころ)んだ弾(はず)みに、頭(あたま)を打(う)ってしまった。
跌倒的時候撞到了頭。

② 重(おも)い荷物( に もつ)を持(も)ち上(あ)げようとした弾(はず)みに、腰(こし)を痛(いた)めてしまった。
準備舉起重物時傷到了腰。

〜た拍子に

① 人(ひと)とぶつかった拍子(ひょう し )に、持(も)っていたスマホを落(お)としてしまった。
与人相撞的时候，拿着的手机掉了。

② 何(なに)かの拍子(ひょう し )で、突然(とつ ぜん) 電気(でん き )が消(き)えた。
不知怎麼的，突然停電了。

---