【N2 文法】〜を問わず(意思・用法・例句)

不管~
(無関係・除外)

N +を問わず
常一起使用的詞:
・経験 / 年齢 / 性別 / 学歴 / 国籍 / 天候
・男女 / 昼夜 / 有無 (←也接正相反意義的名詞


① このお店は昼夜を問わず、開いています。
這家店不分晝夜(24小時)營業。

② 当社では仕事の経験を問わず、やる気のある方ならどなたでもご応募いただけます。
在本公司無論工作經驗如何,只要有上進心的人都可以應聘。

③ こちらのイベントには男女問わず、参加いただけます。
本活動不分男女,均可參加。

④ このオンラインショップは購入数や購入金額を問わず、送料無料です。
這家網店無論購買數量或消費金額多少,均免運費。
類似文法:
・「〜いかんにかかわらず / いかんによらず / いかんをとわず」