【N2 文法】〜かねる(意思・用法・例句)

很難
(可能・難易)

V[ます形]+かねる
備註:
❶ 表達「即使想做某事也很難做到」。
❷ 屬於書面語,用於禮貌委婉地拒絕別人的要求等。
如:分かりかねます/出来かねます。


① 私は責任者ではございませんので、その質問にはお答えしかねます。
我不是負責人,難以回答這個問題。

② 仕事の忙しさに耐えかねた彼は半年も経たないうちに会社を辞めてしまった。
難忍受工作忙碌的他,不到半年就向公司辭職了。

③ ちょっと分かりかねます。
稍微有一些難理解。
誤用示例
※不能用於「能力方面做不到」。

❌ 私は中国語を話かねます。
(我不會說中文。)
❌ 人は空を飛びかねます。
(人不能在天上飛。)