絕不
(否定)
※用於強烈否定某事發生的可能性。
對關係親密的人使用。
V[ます形]+っこない
備註:
・「〜わけがない・〜はずがない」的口語形式。
・不能用於「ます」前只有一個音節的動詞。
例:「見ます」「います」「寝ます」等。
① 毎日、8時間勉強なんてできっこないよ。
每天學習八小時是肯定做不到。
② お前がアイドルなんかになれっこないよ。
你絕對無法成為愛豆。
③ あー寝坊しちゃった!もうどんなに急いでも間に合いっこない。
啊~睡過頭了! 無論多麼趕也無法及時趕到。
④ 彼は嘘つきだし、彼に聞いても本当のことなんか言いっこないよ。
他愛撒謊,你問他他也不可能會告訴你真相。
Post Views: 120