❤︎我的日文筆記

文法 Grammar

【N2 文法】〜どころか(意思・用法・例句)

【N2 文法】〜どころか(意思・用法・例句)

【意思】

別說〜
(対比)

【用法】

普通形+どころか
な形 (な / である) +どころか
Nである +どころか

備註 備註:

❶ 表達「把預想中的~全盤否認,事實完全與其相反」
❷ 包含說話人驚訝或意外的情緒

【例句】
成績が悪い

① この()毎日(まい にち)勉強( べん きょう)をしているのに、成績(せい せき)()くなるどころか(わる)くなる一方(いっ ぽう)だ。
這孩子明明每天都在學習,但成績別說變好,反而越來越差。

吐き気

医者( い しゃ)()された(くすり)()んでいるのに、よくなるどころか症状(しょう じょう)はひどくなる一方(いっ ぽう)だよ。
明明服用了醫生開的藥,但症狀非但沒有好轉,反而變得更嚴重了。

映画 感動

③ この映画(えい が )子供( こ ども)()けですが、子供( こ ども)どころか大人(おとな)でも感動(かん どう)して()いてしまうほどの傑作(けっ さく)だ。
這部電影雖說是給小孩看的,別說小孩,它是一部連大人都會感動落淚的傑作。


類似文法:

「〜ばかりでなく」
「〜ばかりか」
「〜のみならず」
「〜はおろか」


發佈留言