【N3 文法】たって / だって(意思・用法・例句)

即使,就算
(逆接条件)

V[た形]+って
い形く +たって
な形・名詞だ +って
備註:
・「たって」=「ても」的口語。
・「だって」=「でも」的口語。


① 何回をかけたって、彼は電話に出ない。なんだが変だ。
打了幾次電話,他就是不接。總覺得很奇怪。

② いくら安くたって、好きじゃないものは買わない。
即使再便宜,不喜歡也不買。

③ このパソコンソフトは簡単だから、子供だって使えます。
因為這個電腦軟件很簡單,就算小孩也會用。
即使,就算
(逆接条件)
V[た形]+って
い形く +たって
な形・名詞だ +って
備註:
・「たって」=「ても」的口語。
・「だって」=「でも」的口語。
① 何回をかけたって、彼は電話に出ない。なんだが変だ。
打了幾次電話,他就是不接。總覺得很奇怪。
② いくら安くたって、好きじゃないものは買わない。
即使再便宜,不喜歡也不買。
③ このパソコンソフトは簡単だから、子供だって使えます。
因為這個電腦軟件很簡單,就算小孩也會用。