雞肉的部位(鶏肉の部位)的日文〜 Japanese Vocabulary related to Chicken Cuts

雞肉的部位(鶏肉の部位)的日文〜 Japanese Vocabulary related to Chicken Cuts


雞肉各部位的日文

鶏肉(とり にく)部位(ぶ い) Cuts of Chicken


① 雞胸肉
① 雞胸肉的日文

→ むね(にく) (Breast)
脂肪較少的部位,是想減重者的選擇。但因油脂少,故容易乾柴。

② 里肌肉(雞柳)
② 里肌肉(雞柳)的日文

→ ささみ (Tender、Breast Tender)
又稱為「雞柳」,位在雞胸內側,每隻雞只有兩條,口感鮮嫩,常用作油炸時用。

③ 雞翅
③ 雞翅的日文 又稱為「全翅」、「三節翅」

→ 手羽(てば) (Wing)
又稱為「全翅」、「三節翅」。指的是翅膀上腕(翅腿)到翅膀尖端全部,富含膠質。

雞翅:翅膀上腕(翅腿)&翅膀尖端的日文

■ 手羽元( て ば  もと) = 翅腿 Drumette
■ 手羽先( て ば 先 ) = 翅膀尖端 Tip

④ 雞胗(雞肫)
④ 雞胗(雞肫)的日文

砂肝(すな ぎも) (Gizzard、Muscular Stomach、Ventriculus)
雞的砂囊,即消化器官,用來磨碎食物與砂子,一般多直接稱為雞的胃。

⑤ 雞肝
⑤ 雞肝的日文

→ レバー (Liver)
雞的肝臟,富含鐵質。

⑥ 雞腿
⑥ 雞腿的日文

もも(にく) (Leg)
分為棒棒腿雞腿排兩部分。雞運動量大的部位,肉質扎實又Q彈。

棒棒腿與雞腿排的日文

■ サイ(膝上) = 雞腿排 Thigh
ドラム (膝下) = 棒棒腿 Drumstick

⑦ 雞皮
⑦ 雞皮的日文

(かわ) (Skin)
雞身上絕大多數的脂肪都貯存在雞皮裡,脂肪物質攝入過多容易增加肥胖、高血脂等慢性疾病的發病風險;

至於有一種說法,
雞皮富含膠原蛋白,可以美容,但雞皮的脂肪含量遠遠大於所含有的膠原蛋白,所以吃太多可能皮膚還沒變好,就會先變胖了。


發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *