美容美甲(理髪・マニキュア)相關的日文〜Japanese Vocabulary related to Hairdressing & Manicure
美髮
| 中・英 | |
|---|---|
| カット | 剪髮 Cut |
| カラー | 染髮 Color |
| パーマ | 燙髮 Perm |
| ストレートパーマ | 離子燙 Straight perm |
| リバースパーマ | 反轉燙 Reverse perm |
| ピンパーマ | 夾子燙 Pin Perm |
| ボディーパーマ | 彈性燙 Body Perm |
| お人形 カール | 洋娃娃捲髮 Doll-like curly hair |
| トリートメント | 護髮 Treatment |
| ヘアセット | 造型設計 Hair set |
| ヘアデザイナー | 美髮師 Hair designer / stylist |
| スタイリスト | 造型師 Stylist |
| センターパート | 中分頭 Centre parting |
| ポニーテール | 馬尾 Ponytail |
| カツラ | 假髮 Wig |
| エクステ | 接髮 Hair extensions |
美甲
| 中・英 | |
|---|---|
| ネールアート | 指甲彩繪 Nail art |
| ハンドケア | 手部護理 Hand Care |
| ネイリスト | 美甲師 Manicurist |
| マニキュア | 指甲油 (手部) Manicure / Nail polish (hand) |
| ペディキュア | 指甲油 (足部) Pedicure / Nail polish (foot) |
| ネールカラー | 彩色指甲油 Colored nail polish |
| ジェルネイル | 人工指甲 Artificial / Fake nails |
| フレンチネイル | 法式指甲 French nails |
| 除光液 | 去光水 Nail polish remover |
| ハンドマッサージ | 手部按摩 Hand massage |