化妝品(コスメ・化粧品・メイク)的日文單詞大全〜Japanese Vocabulary related to Makeup & Cosmetics

---

化妝品的日文

日本語：コスメ / 化粧品(け しょう ひん)
英語：Cosmetics

---

---

❶ 底妝

ファンデーション Foundation

化粧下地(け しょう した じ)	隔離 Primer
BBクリーム	BB霜 BB Cream
CCクリーム	CC霜 CC Cream
クリームファンデーション	粉底霜 Cream Foundation
リキッドファンデーション	粉底液 Liquid Foundation
スティックファンデーション	粉底棒 Stick Foundation
クッション	氣墊 Cushion
パウダーファンデーション	粉餅 Powder Foundation
ルースパウダー	散粉 Loose Powder
ミネラルパウダー	礦物散粉 Mineral Loose Powder
プレストパウダー	蜜粉 Compact Powder
コンシーラー	遮瑕 Concealer
パレットコンシーラー	遮瑕盤 Concealer Palette
ラスティングスプレー	定妝噴霧 Lasting Spray

---

❷ 眉毛

眉(まゆ) Eyebrows

アイブロウ パウダー	眉粉 Eyebrow Powder
アイブロウ ペンシル	眉筆 Eyebrow Pencil
アイブロウ リキッドペン	液體眉筆 Liquid Eyebrow Pen
アイブロー マスカラ	染眉膏 Eyebrow Mascara
アイブロー コート	眉毛雨衣 Eyebrow Gel
ツィザー（毛抜(け ぬ)き）	拔眉夾 Tweezers
ブラシ アンド コーム	眉梳 Brush and Comb
眉用(まゆ よう)かみそり	刮眉刀 Eyebrow Razor

---

❸ 腮紅 / 高光 / 陰影

チーク/ハイライト/シャドウ Cheeks / Highlight / Shadow

チーク	腮紅 Cheek / Blush
スティックチーク	腮紅棒 Blush Stick
クリームチーク	腮紅膏 Cream Blush
ハイライト	高光 Highlight
クリームハイライト	高光膏 Highlight Cream
シェーディング	陰影 Contour
ノーズシャドウ	鼻影 Nose Shadow

---

❹ 眼線

アイライナー Eyeliner

アイライナーペンシル	眼線筆 Eyeliner Pen
アイライナーリキッド	眼線液 Eyeliner Pencil
アイライナージェル	眼線膏 Eyeliner Gel

---

❺ 眼影

アイシャドウ Eyeshadow

アイカラーベース	眼部打底 Eyeshadow Primer
アイパレット	眼影盤 Eyeshadow Palette
クリーミィアイシャドウ	眼影膏 Cream Eyeshadow
リキッドアイシャドウ	液體眼影 Liquid Eyeshadow
スティックアイカラー	眼影棒 Eyeshadow Stick
単色(たん しょく)アイカラー	單色眼影 Single Eyeshadow

---

❻ 睫毛

まつげ Eyelashes

マスカラ	睫毛膏 Mascara
マスカラベース	睫毛打底 Mascara Primer
ボリューム マスカラ	濃密型睫毛膏 Volumizing Mascara
ロング マスカラ	纖長型睫毛膏 Lengthening Mascara
カールキープ マスカラ	卷翹型睫毛膏 Curling Mascara
ウォータープルーフマスカラ	防水睫毛膏 Waterproof Mascara
つけまつげ	假睫毛 False Eyelashes
ビューラー	睫毛夾 Eyelash Curler
アイラッシュカーラー	睫毛夾 Eyelash Curler

---

❼ 唇部

唇(くちびる) Lips

口紅(くち べに)	口紅 Lipstick
リップジェルグロス	唇蜜 Lip Gel / Lip Gloss
リップライナー	唇線筆 Lip Liner
リップクリーム	唇膏 Lip Cream / Lip Balm
リップ ティント	染唇液 Lip Tint
リップトリートメント	唇部美容液 Lip Treatment

---

【化妝・卸妝用日語怎麼說？】

・化妝・

= 化粧(け しょう)（メイク）する

Apply makeup

・卸妝・

= 化粧(け しょう)（メイク）を落(お)とす 

Remove makeup

---