【N3 文法】〜にとって（意思・用法・例句） 

---

對於～來說
(判断の立場)

N ＋にとって

　※N為人或組織，表示從這個立場出發，從這點考慮的意思。

備註：

・後面多接評價、價值判斷的內容。
・也有「〜とっては」的說法。
・更禮貌的說法為「〜にとりまして」。

① 私(わたし)たちにとって、ラテ（猫(ねこ)の名前( な まえ)）は家族( か ぞく)と同(おな)じだ。
對我們來說，拿鐵（貓的名字）就像家人一樣。

② 現代人(げん だい じん)にとって、スマホは生活(せい かつ)の一部(いち ぶ )である。
對於現代人來說，智能手機是生活的一部分。

③ 石油(せき ゆ )は現代(げん だい)の工業( こう ぎょう)にとってなくてはならない原料( げん りょう)である。
石油對於現代的工業來說是必不可少的原料。

④ 子供( こ ども)にとっては難(むずか)しすぎる。
對於孩子來說過於難了。

---

類似文法：

・「～にしたら / ～にすれば / ～にしてみたら / ～にしてみれば」

---